الشروط و الأحكام

يتم تنفيذ هذا الاتفاق وبين SMART-FX، ("الشركة")، وتتناول الخدمات المالية مركز ستوني الأرض كينغستاون، سانت فنسنت وجزر غرينادين، والعميل، شخص طبيعي أو اعتباري، ("العميل" ) .Clearing وتتم خدمات الفوترة التي كتبها SMART-FX، SMART-FX هو اسم تجاري لشركة 21 Wolfs LTD بانيشورا , 33 صندوق بريد 1233 ، صوفيا, بلغاريا. تخضع هذه الاتفاقية من قبل وفقا للقوانين سانت فنسنت وجزر غرينادين بغض النظر عن اختياره للمبادئ القانون. وسوف تعرض أي إجراء قانوني أو دعوى تنشأ في اتصال مع هذا الاتفاق حصرا في محاكم سانت فنسنت وجزر غرينادين، والأحزاب الموافقة لا رجعة فيه لهذا الاختصاص الشخصية ومكان.

اتتفاقية العميل الخاص

ملاحظة: النسخة الانكليزية من هذه الاتفاقية هي نسخة أساسية و لديها الأفضلية في حالة وجود الخلاف بين النسخة الانكليزية و النسخ المترجمة إلى باقي اللغات.

تحدد هذه اتفاقية العميل مع الرسومات البيانية و المستندات المرفقة في نسختها الحالية (المشار إليها لاحقا في هذا النص "الاتفاقية") شروط التعاقد بيننا و بينكم. نرجو منكم قراءة هذه الاتفاقية بإمعان و أخبرونا بأسرع وقت ممكن إن وجدتم شيء في هذه الاتفاقية لم يكن بمقدوركم تفهمه. هذه الاتفاقية مع شركة Partners Media Ltd و المشار إليها لاحقا في هذا النص "الشركة".

1. التفسيرات

في هذه الاتفاقية:

الحساب يعني الحساب الذي يملكه العميل لدينا و المحدد برقم خاص.

الشروط السارية تعني:

1. شروط اللجنة الدولية للخدمات المالية أو الشروط الأخرى للسلطة المنظمة المسئولة و

2. جميع القوانين و الشروط و المعايير الأخرى السارية خلال فترة صلاحية هذه الاتفاقية.

الشركة الزميلة تعني الشركة في مجموعتنا و التي نحن نمثلها أو الشركة في مجموعتنا و التي تم تعيينها من قبلنا أو أي شخص تربطنا به العلاقات المشتركة و التي بحسب الاعتقاد سوف تؤول إلى مصالح مشتركة بيننا.

العملة الأساسية تعني الدولار الأمريكي

يوم عمل يعني أي يوم عدا السبت و الأحد و الذي تفتح فيه المصارف في دولة بيليز.

شروط أموال العميل تعني الشروط المحددة في الفقرة 18(2)(j) من القانون المتعلق بتقديم الخدمات الاستثمارية و تنفيذ النشاط الاستثماري و عمل الأسواق المنظمة و غيرها من المسائل المرتبطة و المبادئ التوجيهية و التعاميم الصادرة من وقت إلى آخر عن اللجنة الدولية للخدمات المالية بحسب هذه الفقرة.

عقد الفرق أو "CFD" يعني أداة السوق المالية المحددة في الفقرة (9) من القسم ІІІ من الملحق الثالث للقانون المتعلق بتقديم الخدمات الاستثمارية و تنفيذ النشاط الاستثماري و عمل الأسواق المنظمة و غيرها من المسائل المرتبطة.

كفيل الضمانات يعني الشخص الذي أبرم عقد تقديم الضمانات و الرهن و الاتفاقية و هامش الوقاية أو تأمين التزاماتكم بحسب هذه الاتفاقية.

IFSC هي اللجنة الدولية للخدمات المالية

شروط اللجنة الدولية للخدمات المالية هي القانون المتعلق بتقديم الخدمات الاستثمارية و تنفيذ النشاط الاستثماري و عمل الأسواق المنظمة و غيرها من المسائل المرتبطة و قانون لمنع و حظر أنشطة غسيل الأموال و المبادئ التوجيهية و التعاميم و غيرها من الشروط الصادرة بحسب هذه القوانين و جميع الإرشادات و التبليغات الإدارية والأخبار و الشروط الصادرة عن اللجنة الدولية للخدمات المالية.

الخدمات الالكترونية تعني الخدمات المقدمة من قبلنا، مثلا خدمات التداول عبر الانترنت و التي تعطي للعملاء حق الوصول إلى مصادر المعلومات و التبادل عبر خدمة الانترنت و خدمة WAP و/أو نظام توجيه الأمر الالكتروني.

الإفلاس يعني أي حدث الإفلاس بحسب الفقرة 14.1-14.9 من المادة 14.1 (الإفلاس).

التنفيذ يعني تنفيذ أوامر العميل على منصة التداول للشركة و التي تكون فيها الشركة طالبا لمعاملات العميل.

OTC تعني بلا وسطاء و تتعلق بالمعاملات التي يتم إجراءها بأية طريقة عدا التبادل.

تأمين الالتزامات تعني الالتزامات الخامة التي تعتبر دين عليكم لنا بعد إجراء الحسابات المشتركة بحسب الفقرة 12 (اتفاقيات هامش الوقاية) في الفقرة المسماة (الحسابات عند الإفلاس).

عقد FX يعني العقد بين الشركة و عملائها على تبديل نوعين من العملات بحسب سعر التبديل المتفق عليه.

النظام يعني جميع برامج الكمبيوتر و الأجهزة و المعدات و أدوات الشبكات و غيرها من الموارد و الأدوات الضرورية من أجل تقديم إمكانية استخدام الخدمات الالكترونية لكم.

العملية تعني أية صفقة بحسب هذه الاتفاقية و تتضمن اتفاقية الفرق أو العقد الفيدرالي من أي نوع و العقود الآجلة و عقود الخيارات و عقود المشتقات المالية المتعلقة بأي منتج و الأداة المالية (بما فيها الأوراق المالية) و العملات و سعر الفائدة و المؤشرات أو مجموعة مما ذكر أعلاه أو عملية أو أداة مالية التي نملك تصاريح عليها بحسب الترخيص العائد لنا في اللحظة المعينة و التي بحسب الاتفاق يجب أن تعتبر عملية.

2. مدخل

إطار استخدام هذه الاتفاقية:

هذه الاتفاقية هي أساس تقديم الخدمات لكم. تنظم هذه الاتفاقية كل العمليات المبرمة أو المؤجلة بيننا أو بعد تنفيذ هذه الاتفاقية.

بدء التنفيذ

تحل هذه الاتفاقية مكان جميع الاتفاقيات السابقة المبرمة بيننا و المتعلقة بنفس الموضوع و يسري مفعول هذه الاتفاقية عندما نحصل على موافقتكم عن طريق الموقع الالكتروني. يسري مفعول الاتفاقية على جميع العمليات المنفذة ضمن إطار هذه الاتفاقية.

3. الشروط العامة

معلومات عنا

الشركة هي شركة منظمة للتداول في سوق عقود الفرق و عقود الصرف الآجل. تمتلك و تستخدم الشركة مواقع الكترونية و منصات التداول و العلامات التجارية بحسب ما هو ماشر إليه على الموقع الالكتروني ( http://www.smart-fx.com). تمارس الشركة نشاطاتها عبر المواقع الالكترونية هذه التي تسمح بالتداول عبر الانترنت.

اللغة

نقدم لكم هذه الاتفاقية باللغة الانكليزية و سوف تنحدث معكم باللغة الانكليزية خلال كامل فترة سريان هذه الاتفاقية. لكن عند الإمكان سوف نتحدث معكم كذلك باللغات الأخرى إضافة للغة للانكليزية.

الاتصال معنا

يمكنكم مراسلتنا كتابيا (بما في ذلك عبر الفاكس) عبر البريد الالكتروني أو غيره من الادوات الالكترونية أو بشكل شفهي (بما في ذلك عبر الهاتف). معلومات الاتصال الخاصة بنا مذكورة في الفقرة 19 (أحكام مختلفة) تحت تسمية "الملاحظات". لغة المحادثة يجب ان تكون الانكليزية و سوف تحصلون على المستندات و غيرها من المعلومات باللغة الانكليزية. لكن عند الإمكانية و لراحتكم سوف تنحدث معكم باللغات الأخرى بكل سرور. يحتوي موقعنا الالكتروني معلومات إضافية عنا و عن خدماتنا و غيرها من المعلومات المتعلقة بهذه الاتفاقية. في حالة وجود خلاف بين شروط هذه الاتفاقية و الموقع الالكتروني تعتبر هذه الاتفاقية ذو الأفضلية.

القدرة العملية

نحن نعمل كطالب و ليس وكيل لصالحكم و أنتم ابرمتم هذه الاتفاقية كطالب و ليس وكيل لصالح أي شخص آخر. سوف ننظر إليكم كعميل خاص بحسب شروط اللجنة الدولية للخدمات المالية و المعايير السارية. يحق لكم طلب تصنيف مختلف العملاء و لكن إن قمتم بتقديم طلب التصنيف و قمنا بالموافقة عليه فإن الحماية المقدمة بحسب شروط اللجنة الدولية للخدمات المالية و المعايير السارية من الممكن أن تكون محدودة و يمكن ان يتضمن هذا عدا غيره ما يلي:

1. مطالبتنا بالتصرف بحسب مصالحكم؛

2. من واجباتنا تقديم المعلومات المطلوبة لكم قبل تقديم الخدمات؛

3. تحديد في دفع أو استلام أية حوافز من قبلنا؛

4. من واجباتنا الوصول لأفضل تنفيذ لطلباتكم؛

5. طلب تنفيذ الإجراءات التي تؤمن تنفيذ سريع و عادل و شامل لطلباتكم؛

6. من واجباتنا التامين أن المعلومات المقدمة من قبلنا لكم صحيحة و مطابقة للواقع؛ و

7. مطالبتنا بتقديم التقارير المتعلقة بالخدمات المقدمة لكم.

سن الرشد

يتم تقديم جميع الخدمات و المنتجات فقط للأشخاص الطبيععين الذين بلغوا على الأقل 18 سنة (و الذين بلغوا سن الرشد بحسب القانون الساري لديكم). سوف تصرحون تحت طائلة المسئولية أنكم إن كنتم شخص طبيعي، فقد بلغ سنكم على الأقل 18 سنة و أنكم شخص بلغ سن الرشد بحسب القانون الساري لديكم و لديكم الحق في إبرام العقد ذو الالتزامات القانونية و أن جميع المعلومات المقدمة عند التسجيل هي معلومات دقيقة و صحيحة. يحق للشركة بأن تطلب تأكيدا لبلوغكم سن الرشد و يمكننا إيقاف حسابكم حتى نحصل على دليل يثبت سنكم. يحق للشركة بحسب ما تراه مناسبا بأن ترفض تقديم الخدمات و المنتجات للأشخاص الطبيعيين و الاعتباريين أو تعديل معايير المطابقة الخاصة بنا في أي وقت.

التفسيرات العامة

أي رابط في هذه الاتفاقية لفقرة أو رسم بياني يجب أن يكون رابطا لفقرة أو رسم بياني معين ضمن هذه الاتفاقية إذ1ا لم يذكر في النص خلاف ذلك. روابط القوانين أو الصكوك القانونية أو المعايير السارية المشار إليها في هذه الاتفاقية تتضمن جميع التعديلات و التصحيحات التي دخلت حيز التنفيذ أو التي تم إعادتها حيز التنفيذ. روابط المستندات في هذه الاتفاقية يجب أن تتضمن المستند الالكتروني. المذكر في هذه الاتفاقية يتضمن المؤنث و المتوسط و الرقم الفردي يتضمن الجمع و العكس صحيح بحسب النص. الكلمات و العبارات المحددة في شروط اللجنة الدولية للخدمات المالية و المعايير السارية يجب أن تمتلك نفس المفهوم إن لم يذكر خلاف ذلك في هذه الاتفاقية.

الرسوم البيانية

يجب أن تستخدم الفقرات المتضمنة في الرسم البياني المرفق (في النسخة السارية المفعول). يمكننا من فترة لأخرى إرسال رسوم بيانية تالية بما يتعلق بالعمليات. في حالة وجود الخلاف بين فقرات الرسم البياني و هذه الاتفاقية، فقرات الرسوم البيانية لها الأفضلية. الحقيقة أن الفقرة قد تم تضمينها بشكل خاص في الرسم البياني بما يتعلق بعملية معينة لا يعني أن هذا سوف يكون عائقا لاستخدام مثل هذه الفقرة أو التعبير بما يتعلق بأية عملية أخرى. أنت تؤكدون هنا بأنكم قرأتم و فهمتم و وافقتم على الرسوم البيانية في هذه الاتفاقية.

العناوين

تستخدم العناوين لتسهيل الروابط و لا تعتبر جزءا من هذه الاتفاقية.

4. الشروط

مطابقة للشروط السارية

هذه الاتفاقية و جميع العمليات مطابقة للشروط السارية و بالتحديد:

1. يجب ان لا يكون هناك أي شيء في هذه الاتفاقية محدد لالتزاماتنا أمامكم بحسب الشروط السارية؛

2. يمكننا أن ننفذ أو نتخطى أية إجراءات التي نعتبرها ضرورية لتأمين المطابقة مع الشروط السارية؛

3. جميع الشروط السارية و كل ما نقوم به أو لم نستطع القيام به من أجل المطابقة مع هذه الشروط هي ملزمة لكم؛ و

4. جميع الإجراءات التي قمنا بها أو لم نسطتع القيام بها من أجل مطابقة الشروط السارية يجب أن لا تحملنا أو تحمل جميع مدرائنا و موظفينا و وكلائنا أية مسئولية.

5. إجراءات الهيئة التنظيمية

إذا قامت الهيئة التنفيذية يتنفيذ أي إجراء له تأثير على العملية، يمكننا في هذه الحالة بإتخاذ أية إجراءات التي بحسب رأينا من الممكن أن تكون مطابقة للإجراء السابق أو لتقليل أي ضرر ناتج عن هذا الإجراء. تعتبر جميع هذه الإجراءات ملزمة لكم. إذا قامت الهيئة التنظيمية بتقديم أي طلب متعلق بالعمليات العائدة لكم، يتوجب عليكم الماوفقة على التعاون معنا و يتوجب عليكم تقديم كافة المعلومات المطلوبة بحسب هذا الطلب.

5. التكاليف و الدفع و المصاريف Charges

يتوجب عليكم دفع الأسعار المحددة من قبلنا و المتفق عليها معكم في لحظة الدقع و يتوجب عليكم دفع جميع الرسوم و أية مصاريف أخرى و المستحقة لشركة المقاصة و النسب المتعلقة بأية مبالغ مستحقة لنا بحسب الأسعار المحددة من قبلنا (و الموجودة عند الطلب). صورة عن أسعارنا السارية موجودة على موقعنا الالكتروني. سوف يتم تبليغكم عن أية تعديلات في الأسعار لحظة حدوثها.

المصاريف الإضافية

يتوجب عليكم معرفة إمكانية وجود ضرائب أخرى و مصاريف أخرى و التي لا نقوم نحن بدفعها أو حسابها.

الدفع

يجب ان يتم كامل الدفع لنا بحسب هذه الاتفاقية بالعملة المحددة في لحظة الدفع و يجب ان يتم الدفع إلى الحساب المصرفي المحدد من قبلنا لهذه الأهداف. يجب ان يتم الدفع من قبلكم بلا أية خصومات.

المكافئات و تقاسم الأسعار

يمكننا أن نتقاسم الأسعار مع شركائنا و الأشخاص التابعين لنا و المرتبطين بنا و الوكلاء بما يتعلق بالعمليات التي قمنا بها لصالحكم. يتم دفع استحقاقات الأشخاص المرتبطين و الوكلاء بحسب النسب المئوية المتفق عليها. يتم دفع استحقاقات الشركاء و الأشخاص التابعين بحسب القيم المتفق عليها. يمكننا أن نقدم لكم المعلومات المفصلة عن اتفاقيات المكافئة هذه أو عن تقاسم الأسعار بطلب منكم. إذا احتجتم للمزيد من المعلومات حول الأسعار و النسب التي ندفعها للأشخاص المرتبطين و غيرهم من الأشخاص التابعين لنا، أبلغونا و سوف نقدم لكم المعلومات المفصلة.

التمديد و النسب

يمكننا القيام بالدفع اليومي لكل عملية مفتوحة متعلقة بعقود الفرق و عقود الصرف الآجل في نهاية كل يوم تداول للشركة بحسب عقود الفرق و عقود الصرف الآجل. عند استخدام طريقة الدفعة المادية هذه، سوف يتم سؤالكم حول دفع العميل مباشرة للشركة أو سوف يتم دفع هذه المبالغ مباشرة من قبل الشركة للعميل بحسب انواع عقود الفرق و عقود الصرف الآجل و طبيعة العملية التي يمتلكها العميل. طرق القيام بالدفعة المادية تختلف بحسب أنواع عقود الفرق و عقود الصرف الآجل التي تنتمي إليها. عدا ذلك سوف تختلف قيمة الدفعة المادية لانها مرتبطة بالنسب السارية (على سبيل المثال LIBOR). سوف يتم دفع أو سجب الدفعة المادية (إذا تطلب الأمر) غلى حساب العميل خلال يوم التبادل التالي بعد اليوم الذي تم استحقاق هذه الدفعة المادية فيه.

يحتفظ قسم عقود الصرف الآجل بحق تعديل طرق حساب الدفعة المادية و الأسعار المادية و/أو أنواع عقود الصرف الآجل/عقود الفرق المتعلقة بالدفعة المادية. في بعض أنواع عقود الصرف الآجل/عقود الفرق يتوجب على العميل دفع عمولة لفتح او إغلاق عمليات عقود الصرف الآجل/عقود الفرق. يجب استحصال هذه العمولة من حساب العميلفي نفس الوقت الذي تقوم به الشركة بفتح أو إغلاق العمليات المتعلقة بعقود الصرف الآجل/عقود الفرق. سوف يتم التعديل في نسب المقايضة العائدة لنا و الحسابات بقرار منا و بدون أي إبلاغ. يتوجب على عملاءنا بزيارة موقعنا الالكتروني باستمرار لفحص الأسعار السارية. يمكن أن تتغير الأسعار بشكل سريع بسبب ظروف السوق (تعديل النسبو التغيرات الطارئة و التغير في السيولة و غيرها) و بسبب المخاطر المختلفة المتعلقة فينا و بحسب ما نراه مناسبا.

تتضمن العقود الآجلة التي تقوم على أساسها عقود الفرق على تاريخ إنتهاء الفعالية و هذا ما سيسمح للعملاء بإغلاق عمليات عقود الفرق قبل هذا التاريخ. سوف تقوم الشركة بإغلاق العمليات التي لم يقم العميل بإغلاقها قبل هذا التاريخ بحسب آخر سعر فعلي. تقريبا قبل 3-5 أيام من تاريخ إنتهاء مدة الصلاحية سوف يتم طرح عملية عقود الفرق الجديدة للتداول على أساس العقد الآجل التالي. لن يكن هناك إمكانية فتج العمليات الجديدة خلال هذه الفترة على أساس عقد الفرق القديم.

سوف يظهر هذا التصحيح في حسابكم تحت اسم سعر التمديد و لن يؤثر على القيمة الحقيقية ميزانيتكم. لكن يتوجب عليكم أن تعرفوا أن التنقل بين سعري العقود الآجلة ضمن عقد الفرق الواحد يمكن أن يتضمن فرق كبير في السعر. لذلك فإنه من الممكن تعبئة أوامر الإدخال بأسعار السوق عوضا عن الأسعار المحددة مسبقا. إذا لم ترغبوا بإجراء هذا التصحيح في السعر أو لم ترغبوا في تمديد صلاحية عقد الفرق الأساسي، يمكنكم إغلاق عملياتكم و/أو إلغاء الأوامر قبل تمديد مدة الصلاحيةو بعدها فتح عملية جديدة. سوف تقوم الشركة بكل وسعها لإبلاغ العملاء حول تاريخ إنتهاء صلاحية الأدوات المتوقع بواسطة النوافذ المنبثقة و الرسائل الالكترونية أو عبر الموقع الالكتروني.

أية عملية العقود الآجلة/عقود الفرق المفتوحة التي يمتلكها العميل في نهاية يوم التداول لدى الشركة أو خلال أيام العطل يجب ان تمدد بشكل أوتوماتيكي حتى يوم العمل التالي لتفادي الإغلاق الأوتوماتيكي أو سداد العملية فيزيائيا. يوافق الزبون أنه عند تمديد العملية الحالية حتى يوم العمل التالي، يمكن إيداع أو سحب البدل من حساب العميل بما يتعلق بهذه العملية. تقوم منصة MT4 بحساب التمديد الليلي بشكل أوتوماتيكي في تمام الساعة 21:00 بتوقيت غرينيتش و سوف يتم إيداع أو سحب السعر/الاستحقاق إلى/من حساب التداول. مثال: إن قمتم ببيع وحدة واحدة يورو دولار أمريكي، سوف تدفعون قيمة التمديد لكل 100.000 يورو بمقدار 0.017 دولار أمريكي. يمكن أن تتغير هذه القيمة خلال الوقت. لمعرفة القيم السارية الرجاء الدخول إلى هنا.

في يوم الأربعاء في تمام الساعة 21:00 بتوقيت غرينيتش تحدث زيادة في قيم التمديد الليلي ثلاثة أضعاف (Х3) من أجل تعويض أيام العطل القادمة. تقوم الشركة بتحديد قيمة المكافئة في اللحظة المعينة بحسب ما تراه مناسبا. لذلك يسمح العميل للشركة بسحب أو إيداع المكافئة (الاستحقاق) من أو إلى حساب العميل للعمليات المفتوحة التي يتم حساب الاستحقاق عليها بحسب السعر الساري لكل يوم في وقت التحصيل المحدد ضمن منصة التداول لكل أداة على حدا عند الضرورة.

6. حق الإلغاء

يحق لكم إلغاء هذه الاتفاقية خلال أربعة عشر (14) يوما من تاريخ إبرام هذه الاتفاقية أو من تاريخ استلامكم لهذه الاتفاقية (أيهما يأتي لاحقا) ("فترة الإلغاء"). إذا رغبتم بإلغاء هذه الاتفاقية خلال فترة الإلغاء، يتوجب عليكم إرسال الإبلاغ الكتابي بالعنوان التالي: عنوان الشركة أو عبر البريد الالكتروني info@smart-fx.com. إلغاء هذه الاتفاقية خلال فترة الإلغاء لن يلغي العمليات التي قمتم بها خلال فترة الإلغاء. إذا لم تستطيعوا إلغاء هذه الاتفاقية خلال فترة الإلغاء، سوف تربطكم الالتزامات بحسب شروط هذه الاتفاقية و لكن يحق لكم إلغاء هذه الاتفاقية في هذه الحالة بحسب مطالب الفقرة 17 (إلغاء الاتفاقية بلا إفلاس).

7. بلا استشارة

فقط التنفيذ

نحن نعمل فقط على أساس التنفيذ و لا نقوم بتقديم الاستشارات بما يتعلق بفوائد العمليات أو نتائجها في مجال الضرائب.

الحكمة الشخصية و مدى الملائمة

دون المساس بالتزاماتنا المذكورة سابقا عندما تطلبون منا بالقيام بأية عملية، أنتم تتفهمون أنكم تتحملون مسئولية الدراسة المستقلة و تحليل المخاطر المتعلقة بهذه العملية. أنتم تدركون كذلك أنكم تمتلكون المقدار الكافي من المعرفة و الخبرة لإجراء الدراسة الذاتية للمصالح و المخاطر المتعلقة بالعملية و أنكم قرأتم و وافقتم على بيان الإفصاح عن المخاطر و التعليمات المتعلقة بالأدوات المالية و الأسواق، الموجودة على مواقعنا الالكترونية. نحن لا نقدم أية ضمانات متعلقة بصلاحية المنتجات التي يتم التداول بها بحسب هذه الاتفاقية و لا نتحمل اية مسئوليات الوصي في العلاقة معكم.

بيانات عشوائية و التحليل الاستثماري

إذا قمنا بتقديم اقتراحات عامة متعلقة بالتداول و تعليقات سوقية أو أية معلومات أخرى:

1. هذه العشوائية متعلقة بعلاقات التداول فيما بيننا. يتم تقديم هذه المعلومات فقط لكي نساعدكم في اتخاذ قرارات استثمارية خاصة بكم و لا يعتبر اقتراحات؛

2. إذا تم تقديم المعلومات على شكل مستند، يتضمن قيود لإبرازه للأشخاص أو مجموعة أشخاص المقصودين فيه، فأنتم توافقون على أنكم لن تبرزوه لهؤلاء الأشخاص أو مجموعة أشخاص؛

3. نحن لا نقدم تصديقات و ضمانات أو التزامات متعلقة بدقة أو كمالية هذه المعلومات أو نتائج العمليات بما يتعلق بمجال الضرائب؛

4. أنتم توافقون أنه قبل إرسال البيانات يمكننا أن نتصرف بحسب ما نراه مناسبا أو نستخدم المعلومات التي هي أساس البيانات. نحن لا نضمن وقت استلام هذه البيانات من قبلكم و لا يمكننا أن نضمن أنكم سوف تستلمون هذه المعلومات في نفس الوقت الذي سوف يستلم فيه باقي العملاء لهذه المعلومات.

سياسة تضترب المصالح

الرجاء الانتباه سياسة تضارب المصالح الخاصة بنا بما يتعلق بالمعلومات الإضافية حول الطرق التي نقوم بحل الخلافات فيها و التي يمكن أن تؤثر على استقلالية التحليل الاستثماري الذي نقدمه لكم. بطلب منكم سوف نقدم أية معلومات إضافية متعلقة بهذه المسألة.

8. حسابات العملاء و الإيداعات الأولية

المستندات

قبل أن تستطيعوا بوضع الأوامر بمساعدة الشركة يتوجب عليكم قراءة هذه الاتفاقية و الموافقة عليها، بما في ذلك بيان الإفصاح عن المخاطر و سياسات و إجراءات التداول، بحسب ما هو مشار إليه في الفقرة 9 لاحقا و جميع الأحكام السارية و يتوجب عليكم إيداع أموال صافية بكميات كافية إلى حسابكم و يجب أن تكون الشركة قد وافقت على نموذج التسجيل و جميع الأوراق المقدمة من قبلكم عند التسجيل. بعد أن يتم تأكيد تسجيلكم سوف تحصلون على تبليغ بالبريد الالكتروني. يمكن للشركة بحسب رؤياها الخاصة بأن تطلب من العميل بالإضافة إلى قبول هذه الاتفاقية عبر الانترنت بأن يقوم بتعبئة و تقديم المستندات الموقعة المطلوبة من الشركة، بما في ذلك هذه الاتفاقية و بيان الإفصاح عن المخاطر.

عملة الحسابات

يمكنكم فتح حسابات التداول الخاصة بكم بالدولار الأمريكي و اليورو و الجنيه الاسترليني و الدولار الكندي و الين الياباني أو أية عملة أخرى مطروحة من قبل الشركة. سوف يتم حساب ميزانية الحسابات و سوف يتم إبلاغكم عنها بعملة الحسابات.

حسابات مشتركة

بالإضافة على الشروط المذكورة في الجزء 9 من الفقرة المسماة "التعليمات" بما يتعلق باصحاب الحسابات المشتركة، يسري مفعول الشروط الإضافية التالية:

إذا كان يمتلك حساب التداول الخاص بكم لدى الشركة شخصين أو أكثر:

1. سوف يتحمل ملاك الحساب المشترك معا أو كل واحد على حدا مسئولية جميع الاتزامات امام الشركة و المتعلقة بجساب التداول المشترك الخاص بكم.

2. كل واحد منكم يتحمل على حدا مسئولية تنفيذ شروط هذه الاتفاقية.

3. في حالة وجود خلافات فيما بينكم و التي نحن نعرفها، يمكننا أن نصر على أن يقوم كل واحد منكم على حدا أو معا بالسماح بالتعليمات الكتابية المتعلقة بنا.

4. في حالة وفاة أي من ملاك الحساب، يمكن لوريثه الاستمرار في استخدام حساب التداول و في حالة وجود أكثر من وريث، سوف تستمر أحكام هذه الفقرة بالسريان بما يتعلق بحساب التداول.

5. إذا قمتم بتقديم بيانات شخصية أو مالية متعلقة بملاك الحساب المشترك بهدف فتح أو إدارة حساب التداول الخاص بكم، أنتم تؤكدون وجود موافقة خطية منهم أو تؤكدون بأية طريقة أخرى بأنكم تمتلكون حق تقديم هذه المعلومات لنا أو إلينا لكي نستخدمها بحسب متطلبات هذه الاتفاقية.

6. يحق لأي من ملاك الحساب بأن يطلب إغلاق أو نقل الميزانية إن لم يكن هناك ظروف تجبرنا على أن نطلب الموافقة من كل ملاك الحساب.

7. سوف يحصل كل من الملاك على إمكانية وصول مستقلة للاموال التي تم إياعها مبدئيا من قبلكم إلى حساب التداول المشترك بينكم. إذا رغبتم بسحب الأموال من حساب التداول المشترك بينكم، يتوجب عليكم تعبئة و توقيع نموذج سحب الأموال من الحساب و حال استلامنا لهذا النموذج الموقع لسجب الأموال من الحساب، سوف تحصلون على إمكانية سحب المبلغ الذي لا يزيد عن القيمة التي تم إيداعها مبدئيا في الحساب بشرط تنفيذ جميع شروط سحب الأموال، المشار إليها في الفقرة 9. سوف تقوم الشركة بتحويل المبلغ إلى نفس الحساب الذي تم إيداع المبلغ منه.

8. عند سحب الأرباح في حالة رغب أي من ملاك الحساب المشترك بسحب الارباح من الحساب المشترك، يتوجب عليكم تعبئة و توقيع نموذج سحب الأموال من الحساب بشرط تنفيذ جميع شروط سحب الأموال، المشار إليها في الفقرة 9. بعد أن تستلم الشركة النموذج الموقع لسجب الأموال من الحساب، سوف تحصلون على إذن سحب الأرباح من حسابكم المشترك. سوف تقوم الشركة بإيداع مبلغ الأرباح إلى نفس الحساب الذي تم سحب الأموال منه في البداية.

9. لكي تكون هذه الاتفاقية سارية المفعول و ملزمة، يجب ان يقوم جميع ملاك الحساب المشترك بتوقيع هذه الاتفاقية و إذا أردتم أنتم او أي من ملاك الحساب المشترك بإلغاء هذه الاتفاقية و إغلاق الحساب المشترك الذي تمتلكه الشركة، يتوجب الحصول على موافقة خطية من جميع ملاك الحساب بحسب مطالب الفقرة 17 من هذه الاتفاقية.

الحسابات الاسلامية

إذا لم يكن باستطاعة العميل بسبب الاعتقادات الاسلامية في الحصول على أو دفع النسب، يمكن للعميل بأن يختار و يعين حساب التداول الخاص به بالطرق المقدمة من الشركة كحساب إسلامي و الذي لن يتم حساب و دفع النسب و/أو التمديدات و/أو المكافئات عليه. إذا قام العميل بتعيين حسابه كإسلامي و أبقى عملياته مفتوحة لأكثر من 5 أيام، ستعتبر الشركة هذا كمخالفة لشروط الحساب الإسلامي. إذا اعتبرت الشركة بأن العميل قد خالف شروط الحساب الإسلامي، سوف يتم حساب النسب لهذا الحساب.

يمكننا القيام بالدفع اليومي لكل عملية مفتوحة متعلقة بعقود الفرق و عقود الصرف الآجل في نهاية كل يوم تداول للشركة بحسب عقود الفرق و عقود الصرف الآجل. عند استخدام طريقة الدفعة المادية هذه، سوف يتم سؤالكم حول دفع العميل مباشرة للشركة أو سوف يتم دفع هذه المبالغ مباشرة من قبل الشركة للعميل بحسب انواع عقود الفرق و عقود الصرف الآجل و طبيعة العملية التي يمتلكها العميل. طرق القيام بالدفعة المادية تختلف بحسب أنواع عقود الفرق و عقود الصرف الآجل التي تنتمي إليها. عدا ذلك سوف تختلف قيمة الدفعة المادية لانها مرتبطة بالنسب السارية (على سبيل المثال LIBOR). سوف يتم دفع أو سجب الدفعة المادية (إذا تطلب الأمر) غلى حساب العميل خلال يوم التبادل التالي بعد اليوم الذي تم استحقاق هذه الدفعة المادية فيه.

تحتفظ الشركة بحق تعديل طرق حساب الدفعة المادية و الأسعار المادية و/أو أنواع عقود الصرف الآجل/عقود الفرق المتعلقة بالدفعة المادية. في بعض أنواع عقود الصرف الآجل/عقود الفرق يتوجب على العميل دفع عمولة لفتح او إغلاق عمليات عقود الصرف الآجل/عقود الفرق. يجب استحصال هذه العمولة من حساب العميلفي نفس الوقت الذي تقوم به الشركة بفتح أو إغلاق العمليات المتعلقة بعقود الصرف الآجل/عقود الفرق. سوف يتم التعديل في نسب المقايضة العائدة لنا و الحسابات بقرار منا و بدون أي إبلاغ. يتوجب على عملاءنا بزيارة موقعنا الالكتروني باستمرار لفحص الأسعار السارية. يمكن أن تتغير الأسعار بشكل سريع بسبب ظروف السوق (تعديل النسبو التغيرات الطارئة و التغير في السيولة و غيرها) و بسبب المخاطر المختلفة المتعلقة فينا و بحسب ما نراه مناسبا.

تتضمن العقود الآجلة التي تقوم على أساسها عقود الفرق على تاريخ إنتهاء الفعالية و هذا ما سيسمح للعملاء بإغلاق عمليات عقود الفرق قبل هذا التاريخ. سوف تقوم الشركة بإغلاق العمليات التي لم يقم العميل بإغلاقها قبل هذا التاريخ بحسب آخر سعر فعلي. تقريبا قبل 3-5 أيام من تاريخ إنتهاء مدة الصلاحية سوف يتم طرح عملية عقود الفرق الجديدة للتداول على أساس العقد الآجل التالي. لن يكن هناك إمكانية فتج العمليات الجديدة خلال هذه الفترة على أساس عقد الفرق القديم.

سوف يظهر هذا التصحيح في حسابكم تحت اسم سعر التمديد و لن يؤثر على القيمة الحقيقية ميزانيتكم. لكن يتوجب عليكم أن تعرفوا أن التنقل بين سعري العقود الآجلة ضمن عقد الفرق الواحد يمكن أن يتضمن فرق كبير في السعر. لذلك فإنه من الممكن تعبئة أوامر الإدخال بأسعار السوق عوضا عن الأسعار المحددة مسبقا. إذا لم ترغبوا بإجراء هذا التصحيح في السعر أو لم ترغبوا في تمديد صلاحية عقد الفرق الأساسي، يمكنكم إغلاق عملياتكم و/أو إلغاء الأوامر قبل تمديد مدة الصلاحيةو بعدها فتح عملية جديدة. سوف تقوم الشركة بكل وسعها لإبلاغ العملاء حول تاريخ إنتهاء صلاحية الأدوات المتوقع بواسطة النوافذ المنبثقة و الرسائل الالكترونية أو عبر الموقع الالكتروني.

أية عملية العقود الآجلة/عقود الفرق المفتوحة التي يمتلكها العميل في نهاية يوم التداول لدى الشركة أو خلال أيام العطل يجب ان تمدد بشكل أوتوماتيكي حتى يوم العمل التالي لتفادي الإغلاق الأوتوماتيكي أو سداد العملية فيزيائيا. يوافق الزبون أنه عند تمديد العملية الحالية حتى يوم العمل التالي، يمكن إيداع أو سحب البدل من حساب العميل بما يتعلق بهذه العملية. تقوم الشركة بتحديد قيمة المكافئة في اللحظة المعينة بحسب ما تراه مناسبا. لذلك يسمح العميل للشركة بسحب أو إيداع المكافئة (الاستحقاق) من أو إلى حساب العميل للعمليات المفتوحة التي يتم حساب الاستحقاق عليها بحسب السعر الساري لكل يوم في وقت التحصيل المحدد ضمن منصة التداول لكل أداة على حدا عند الضرورة.

9 - أساليب وإجراءات التجارة

التدريس التقديم:

(SMART-FX)

يمكنها أن تعطيك تعليمات على شكل الكتروني من خلال نظام التداول عبر الإنترنت أو لفظيا على الهاتف، ما لم نخبرك أن الأوامر يمكن إرسالها بطريقه أخرى , إذا نحن نعطي الأوامر عبر الهاتف، وسوف يتم تسجيل المكالمة. ونقبل الأوامر الهاتفية والإرشادات عن طريق الهاتف أو الكمبيوتر أو إستخدام وسائل الاتصال الأخرى، قد نطلب منك تأكيد هذه التعليمات كتابيا. لدينا الحق في اتباع الأوامر الإلكترونيه على الرغم من عدم وجود أمر كتابي للتأكيد. في هذه الاتفاقية مفهوم "تعليمات" و "أوامر" لهما نفس المعنى.

بعين الإعتبار:-(SMART-FX) بعض من أنواع الأوامرالتي تأخذها شركة

1- (ساري حتى إلغاء الطلب) - أمر (تغير طلب السوق)، لن يتم إلغاء "جي تي اس " سارية المفعول تلقائيا بنهاية اليوم حتى يتم تنفيذ العمليه أو إلغاؤها من قبل العميل، وفقا للشروط و أوامر العمل الذي تم نشرها.

2- طلب محدود - النظام للشراء أو للبيع في سوق معينة بسعر محدد. نوع هذا الأمر يتم تنفيذه عادة للشراء عندما يصبح السعر يساوي أو أقل من سعر الشراء المحدد من قبلك,هذا النوع من الأوامر يكون للحد من الخسارة و يكون أيضا عندما يصبح سعر المزايدة مساويا أو أكبر من سعر الطرح المحدد من قبلك.

3- أمر السوق - أمر لشراء أو بيع في سوق محددة بسعر السوق المحدد من خلال الأسعارالتي تقدمها شركتنا من خلال أنظمة التداول عبر الإنترنت أو عبر الهاتف عن طريق أحد التجار. يتم تنفيذ أمر شراء في السوق الحالي بسعر الطلب، يتم تنفيذ أمر البيع بسعر المزايدة في السوق الحالي . حيث يتم تنفيذ الأمر بسعر السوق ، قد يختلف سعر السوق عن السعر المشار إليه في ختام الأمر نتيجة التغيرات في سعر السوق في وقت التنفيذ.

4- أمر الإيقاف - أمر وقف الخسارة هو أمر إيقاف الشراء أو البيع بسعر السوق أو أقل من سعر الافتتاح للسوق,عند وضع أمر وقف الخسارة في سوق مفتوح بالفعل يستخدم لحمايتك من الخسارة. يرجى ملاحظة أنه نظرا لوجود الفجوات السعرية في السوق بأسعار غير معقولة قد تختلف كثيرا عن السعر المحدد في أمر وقف الخسائر، وبالتالي التوقف عن الطلب لا يضمن أنه سيتم إغلاق أو فتح في تحديد بسعر ثابت.

5-أمر إيقاف السحب -هو التناظرية من وقف الخسارة بدفع الفارق بدلا من وضع السعر الذي يتم تنشيط النظام عليه، يتم تنشيط طلب وقف السحب على مسافة ثابتة من سعر السوق. على سبيل المثال، إذا فتح العميل سوق من الأسوق و طرحت زيادات على الأسعار فإن السحب يؤدي الى الخسارة و إلى وقف ارتفاع الأسعار أيضا، وسوف يتبع السوق السعر الذي طرح في بداية التداول من قبل العميل. وفيه يترتب على ذلك تخفيض السعر و توقف الزيادة و تثبيته على المستوى الأخير، وسيتم تنفيذه عند توقف النظام على السعر المطلوب. يرجى ملاحظة أنه نظرا لوجود الفجوات السعرية في السوق عن الأسعار المتاحة والتي تساعد في تشغيل أمر وقف السحب على مسافة ثابتة و يجب أن يكون طلبك ساري المفعول وفقاعلى النحو المبين . ملاحظة إذا لم يتم تحديد تاريخ أو الفترة المطلوبة من قبل العميل الشركه لاتتحمل المسؤليه ، لا يمكن أن يبقى ساري المفعول لمدة غير محددة.

ملاحظة:- بعد تقديم الأمر، تكون مسؤولا عن جميع الصفقات المفتوحة في حسابك. أيضا تكون تحت مسؤوليتك السيطرة على عمليات حسابك الخاص.

شروط قبول الطلبات:

في إشارة واضحة إلى شروط الأوامر عند إدخال الأمر تكون المسؤولية على العميل، بغض النظر عن ما إذا كان نظام السوق ، اكتب أمر محدد، توقيف أو تأجيل أو تخفيف أو أي نوع آخر من الأوامر، بما في ذلك السعر وعدد العقود المناسب. فإنك تقرر وتوافق على هذاعلى الرغم من كل الجهود التي نبذلها إن كان الأداء يختلف كثيرا عن السعر المحدد في النظام الخاص بك. يمكن أن يكون سبب هذه الحركات المفاجئة من السوق أو من أسعار الأصول الأساسية ، وهو ما لا يمكن السيطرة عليه. شركتنا ليست مسؤولة عن الفشل في النظام.شركتنا له الحق بعدك الإلتزام أو رفض أي أمر كليا أو جزئيا قبل التنفيذ أو إلغاء الأمرإذا كان مقدار الهامش في الحساب الخاص بك ليس كافيا لتنفيذ الأمر أو إذا كان هذا الأمر غير قانوني أو لأسباب أخرى.

سياسة التنفيذ:

نحن ملتزمون بتقديم أفضل أداء و أفضل معلومات ذات صلة بشأن تنفيذ الصفقات من دوننا التنفيذ لدينا إعتمادا على ترتيب الأوامر التي نعتمد عليها، وأهميتها النسبية لنا:-

السعر" الأهمية النسبية الممنوحة للسعرعالية."1-

السرعة " الأهمية النسبية الممنوحة للسرعة عالية."2-

واحتمال التنفيذ والتسوية" الأهمية النسبية الممنوحة له عالية."3-

الحجم" الأهمية النسبية الممنوحة للحجم عالية. "4-

القوى:

ونحن يحق لنا القيام بأعمال في مصلحتك الخاصة استنادا إلى التعليمات الصادرة من قبلك أو المفترضة ونقلها إليك و أنت الشخص الوحيد المخول بالتصرف ولا يحق لأحد التصرف نيابة عنك دون استكمال الإجراءات النظامية ، وجود سلطة، أو تحديد هوية الشخص الذي أعطى الأوامر من هذا القبيل ، على شرط أن يرافق هذا الأمر رقم الحساب وكلمة المرور. إذا كان حسابك حساب مشترك، فإنك توافق على أننا مخولون بالتصرف على أساس أوامرك و أوامر الذين يتم تسجيلهم على الحساب من دون مزيد من التحقق. نحن لسنا مضطرين للقيام بعمليات تفتيش إضافية بعد ذلك و لسنا مسؤولين عن العواقب المترتبة على أي فعل أو امتناع من قبل العميل.

تعليمات إلغاء:

يمكن إلغاء الطلبات غير السوقية التي كتبهتا أنظمة التداول الإلكترونية. تستطيع شركتنا إلغاء المعلومات الخاصة بك، فقط إذا كنت تسأل بوضوح عن هذا، و لم تبدأ بعد لتنفيذها في وقت طويل طلب إلغاء القبول. قد يتم إلغاء الطلبات المكتملة أو تعديل من قبلك بعد موافقتنا. ليست مسؤولة عن أي مطالبات أو خسائر أو أضرار أو نفقات، بما في ذلك أتعاب المحاماة، والتي تؤدي بشكل مباشر أو غير مباشر عن استحالة إلغاء التطبيق.

الحق في عدم قبول طلبات:

يحق لنا، ولكن لسنا ملزمين بقبول تعليمات للدخول في المعاملات. إذا رفضنا للدخول في العملية المقترحه، نحن لسنا ملزمين لاعطاء سبب.

اختبار التطبيقات قبل أن يتم إعدامهم:-

لدينا الحق (ولكن ليس الالتزام) وفقا لتقديرنا بوضع حدود للسيطرة على قدرتك على وضع أوامر. يجوز تعديل هذه الحدود وفقا للزيادة، للإنخفاض أو القضاء أو الإضافة من قبلنا بمحض اختيارنا. ويمكن أن تشمل :-

1- تنظيم أكبر عدد ممكن من أوامر وأحجام الصفقات.

2-ضبط المبلغ الإجمالي للديون لدينا.

3-تنظيم الأسعار التي يمكن وضعها على النظام (بما في ذلك أوامر التنظيم).

4-إدارة الخدمات الإلكترونية (بما في ذلك أي إجراءات للتحقق من أن الأوامر أو الأمر وردت منك أنت).

5-أي قيود أخرى، خيارات وتدابير الرقابة التي قد تكون مطلوبة لتنفيذ أحكام اللوائح المعمول بها.

تغيير معدلات التبادل التجاري:

يجب أن يكون العملاء على علم بأن التداول في سوق الفوركس يرتبط ببعض المخاطر العالية و حجم الهامش الأول قد يكون صغيرا بالنسبة لقيمة العملة الأجنبية، وبالتالي الصفقة التي نقوم بها على قرض خارجي . قد يكون للسوق حركة صغيرة نسبيا لها تأثير أكبر بشكل متناسب على الأموال التي استثمرت و يجب وضع العمي